-
1 Государственная Комиссия по контролю и управлению активами (State Asset Supervision and Administration Committee)
General subject: State Asset Supervision and Administration Committee (SASAC)Универсальный русско-английский словарь > Государственная Комиссия по контролю и управлению активами (State Asset Supervision and Administration Committee)
-
2 Far-Eastern Territorial Inspectorate of State Geodetic Supervision
Oil: FETISGSУниверсальный русско-английский словарь > Far-Eastern Territorial Inspectorate of State Geodetic Supervision
-
3 государственный надзор
1) General subject: State monitoring (за деятельностью = of the activities)3) Economy: government supervision4) Metrology: state supervision5) Business: public supervision, state surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > государственный надзор
-
4 государственный надзор
1. state supervision2. state surveillanceРусско-английский большой базовый словарь > государственный надзор
-
5 государственный контроль
1) Law: state control, state supervision2) Economy: public supervision, state regulation, госконтроль3) Accounting: public control4) Business: government control5) leg.N.P. state financial auditУниверсальный русско-английский словарь > государственный контроль
-
6 органы государственного надзора
1) General subject: State supervisory bodies, state inspection agencies2) Chemical weapons: State oversight agencies3) oil&gas: state supervision bodiesУниверсальный русско-английский словарь > органы государственного надзора
-
7 орган государственного надзора
General subject: State supervisory body, inspection authority, state supervision bodyУниверсальный русско-английский словарь > орган государственного надзора
-
8 государственный контроль
government (state) control, public (state) supervisionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственный контроль
-
9 госнадзор за стандартами
Business: state supervision over standardsУниверсальный русско-английский словарь > госнадзор за стандартами
-
10 государственное регулирование экономической жизни
General subject: state supervision of economic lifeУниверсальный русско-английский словарь > государственное регулирование экономической жизни
-
11 государственный надзор за безопасным ведением работ в промышленности
General subject: State supervision of the safe conduct of work in industryУниверсальный русско-английский словарь > государственный надзор за безопасным ведением работ в промышленности
-
12 государственный надзор за стандартами
Business: state supervision over standardsУниверсальный русско-английский словарь > государственный надзор за стандартами
-
13 государственный надзор за ядерной и радиационной безопасностью
General subject: State supervision of nuclear and radiation safetyУниверсальный русско-английский словарь > государственный надзор за ядерной и радиационной безопасностью
-
14 инспектор государственного надзора
Business: state supervision inspectorУниверсальный русско-английский словарь > инспектор государственного надзора
-
15 надзор со стороны органов штата
Law: state supervisionУниверсальный русско-английский словарь > надзор со стороны органов штата
-
16 осуществление государственного контроля
General subject: exercise of state supervision (за = over)Универсальный русско-английский словарь > осуществление государственного контроля
-
17 государственный надзор
state (government) supervision, state (public) surveillanceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственный надзор
-
18 технический контроль
1) Military: technical verification2) Engineering: maintenance inspection3) Construction: supervision, technical inspection4) Accounting: inspection, technical supervision5) Telecommunications: engineering control7) Business: technical check, technical control8) EBRD: quality assurance procedure, quality control (QC)9) Automation: quality check, technical state inspection10) Quality control: inspection element (как элемент производства), technological supervision11) Chemical weapons: technical monitoring (объекта)12) Makarov: production controlУниверсальный русско-английский словарь > технический контроль
-
19 утверждённая организация по техническому обслуживанию
Oргaнизaция, утвeрждённaя Дoгoвaривaющимся гoсудaрствoм в соответствии с требованиями главы 8 «Техническое обслуживание самолётов» части 1 Приложения 6 для выполнения технического обслуживания воздушных судов или их чaстeй и функционирующая под контролем органа, утверждённого данным государством.Примечание. Hичтo в дaннoм oпрeдeлeнии нe прeпятствуeт тoму, чтoбы тaкaя oргaнизaция и кoнтрoлирующий eё дeятeльнoсть oргaн утвeрждaлись бoлee чeм oдним гoсудaрствoм.approved maintenance organization; AMOAn organization approved by a Contracting State, in accordance with the requirements of Annex 6, Part I, Chapter 8 — Aeroplane Maintenance, to perform maintenance of aircraft or parts thereof and operating under supervision approved by that State.Note.— Nothing in this definition is intended to preclude that the organization and its supervision be approved by more than one State.(AN 1)Official definition modified by Amdt 161 to AN 1 (5/11/1998).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > утверждённая организация по техническому обслуживанию
-
20 Государственная Комиссия по контролю и управлению активами
General subject: (State Asset Supervision and Administration Committee) State Asset Supervision and Administration Committee (SASAC)Универсальный русско-английский словарь > Государственная Комиссия по контролю и управлению активами
См. также в других словарях:
state supervision of the energy sector — energetikos valstybinė kontrolė ir priežiūra statusas Aprobuotas sritis Energetika apibrėžtis Įgaliotų valstybės institucijų atliekama energetikos objektų techninės saugos, energetikos įrenginių eksploatavimo, energijos išteklių ar energijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
State Council of the People's Republic of China — 中华人民共和国国务院 Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Guówùyuàn … Wikipedia
State Post Bureau — 国家邮政局 Agency overview Formed 1949 Superseding agency State Post Bureau of Ministry of Industry and Information Technology Jurisdiction … Wikipedia
State Oceanic Administration — (SOA; Chinese: 国家海洋局 Pinyin: Guójiā Hǎiyáng Jú) is an administrative agency subordinate to the Ministry of Land and Resources, responsible for the supervision and management of sea area in the People s Republic of China and coastal environmental… … Wikipedia
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
State Ethnic Affairs Commission — 国家民族事务委员会 Agency overview Formed 1949 Jurisdiction … Wikipedia
State General Administration of Sports — (Chinese: 国家体育总局 Pinyin: guójiā tǐyù zǒngjú) is the government agency responsible for sports in China. It is subordinate to the State Council. It also administers the All China Sports Federation and Chinese Olympic Committee. [1]. The agency is… … Wikipedia
supervision — su‧per‧vi‧sion [ˌsuːpəˈvɪʒn ǁ pər ] noun [uncountable] the work of making sure something is done properly and according to all the rules: • The bank chiefs set up a subcommittee to coordinate policies on banking supervision. • He learned to fly… … Financial and business terms
State Administration of Foreign Exchange — Información Fundación 1978 Jurisdicción República Popular de China Sede Pekín Dirección Yi Ga … Wikipedia Español
State University of New York Maritime College — Motto Loyalty, Valor Established 1874 Type State University of New York (SUNY) … Wikipedia
State Central Library Hyderabad — Country India Type State library Established 1891 … Wikipedia
